Copyright_DSC_9225_yoav_dot_etiel_at_gma
Copyright_DSC_1617_yoav_dot_etiel_at_gma
Copyright_DSC_1647_yoav_dot_etiel_at_gma
Copyright_DSC_9313_yoav_dot_etiel_at_gma

Salzburger Landestheater:

1558280415_11_aquarium_jaquelinebergroac
1559661728_01_aquarium_ensemble_fototobi

אקווריום- הצגה בליפסינק

תיאטרון חיפה

דע את זקניך ודע מי אתה

תאריך הצגה ראשונה: 19/09/2016

רעיון, בימוי ועיבוד טקסט: רוני ברודצקי.

כוריאוגרפיה: טל קון

תפאורה ותלבושות: רות מילר

מוסיקה: נדב ויקינסקי

תאורה: חני ורדי

עוזרת במאית: יובל קורן

הדרכת ליפסינק: אורי אוריין

שחקנים: קרן אור, ארז ביטון, חן גרטי, מאור נגבה, מיטל נר, ולדיסלב פסחוביץ, רון ריכטר, ארז שהרבני

צילום הצגה: יואב איתיאל

 

על ההצגה:

אקווריום הינה הפקת תיאטרון דוקומנטרי העושה שימוש  באמנות הליפסינק ובשפה תנועתית ייחודית.

ההפקה עלתה בבכורה בתיאטרון חיפה בספטמבר 2016. היא רצה מעל 150 הצגות ברחבי ישראל, וזכתה לביקורות נלהבות.

 

במאי 2019  הוזמנתי ליצור במיוחד עבור תיאטרון  Salzburger Landestheater שבזלצבורג, אוסטריה,    הפקה בפורמט זהה עם הקלטות מקומיות של קשישים אוסטרים. ההצגה התקבלה בהתלהבות וזכתה לביקורות נלהבות.

"אקווריום" היא פורמט חדשני. שחקנים צעירים עושים ליפסינק לקולות של קשישים.

הקשישים מדברים על כל נושא שבעולם: סקס, גורל, חרדות, גוף מזדקן, נכדים מכוערים ופחד ממוות. השחקנים מבצעים בליפסינק את הקולות של הקשישים אבל לא משחקים קשישים, אלא נשארים צעירים בגופם. כך נוצר פער שמאפשר להקשיב מחדש לדור הוותיק ללא שיפוט מוקדם וללא אטימות פנימית.

הטקסט מורכב מהקלטות דוקמנטריות של שיחות חולין קטנות המביעות את כל מה שקיים באנושיות- חמלה, חרדה, פחד, צחוק, רגישות, כעס ואימה. שלל רגעים אנושיים שמתרחשים כאן ועכשיו.

דרך שיחות חולין קלילות – לעיתים קומיות, לעיתים נוגעות ללב- נפתח פתח אל עומקי הנפש ולהתבוננות בלתי מתפשרת על השלב הסופי בחיי אדם. דרך השיחות האישיות עולה ההיסטוריה הקולקטיבית, ותמונת מצב של החברה כולה.

הליפסינק זו אומנות של טעויות. בעוד שהטקסט המושמע הוא טקסט אותנטי לחלוטין, טקסט של שיחה אמיתית בין שני אנשים, השחקן צריך להיות מדויק בטכניקה להפליא. כך טעות דיבור, ליפסוס, טעויות בשפה, הופכות להיות שיא וירטואוזי.

האסתטיקה שסובבת את קולות הקשישים היא אסתטיקה פסטורלית: בריכת שחייה, בגדי ים ורודים ומצועצעים, מוסיקה קלאסית.

הבחירה האמנותית של הליפסינק בשילוב התנועה, המוסיקה והאסתטיקה הבימתית,   מאפשרת לקהל להקשיב מחדש לאותו דור הולך ונעלם. ההצגה היא למעשה הזדמנות להקשבה מחודשת לדור הוותיק.

התוצאה מצחיקה מאד,  מרגשת מאד ואנושית. שזה כל מה שאני אוהבת.

מן הביקורות:

"הצגה ייחודית, מרגשת, מצחיקה וצובטת לב...השחקנים מבצעים את הטקסטים המדובבים באורח מופלא ומעולה. התנועה שלהם מצוינת והמשחק הוא משובח...

יצירה חדשנית וקורת רוח ונחת לצופים, רוויה בעצב ובצחוקים, ברגש וביגון..." 

חיים נוי, קפה דה מרקר

"הבחירה של הבמאית למקם את יצירתה בתפאורה של בריכת שחייה היא לא פחות ממבריקה. למרבה האושר וההתפעמות- זו רק ההברקה המשנית בהצגה הזאת. ההברקה שהופכת את אקווריום למופע ייחודי ומרשים מאד בנוף התיאטרון הישראלי היא הבחירה לבצע את ההצגה בליפ-סינק. זו הצגה שכל יוצריה ראויים למחמאות."

רון שוורץ, 12.01.2017, גלובס

"המשחק המעולה של השחקנים שופעי האנרגיה מעלה חיוך על השפתיים לאורך כל ההצגה"

 אסתי טל, מוטק'ה

"חוויה יוצאת דופן. שונה. אחרת. מענגת. מומלץ בחום רב... זו חד משמעית, גם מבחינתי ההצגה הטובה של השנה!
קחו את האנשים שאתם אוהבים ורוצו לשעה של עונג צרוף. רוני ברודצקי וצוות ”החיפאית” אתם ג-א-ו-נ-י-ם!"

מיכל שרגיל בן סירה, סלונה

"הפקה נהדרת בתיאטרון הישראלי! שאפו לתיאטרון חיפה שהופך את התיאטרון לקסם, שמצא שפה חדשה ועכשווית,

שהצליח ליצור הפקה מיוחדת ולתת במה לשחקנים נפלאים. רוצו לראות!!!" 

יפית לוי, סלונה

לינק לתוכניה כאן.